源 博雅年表

本文翻译整理自博樂典,中文化 by mayuki @ HIMEIZM
 

西元 和历

月日

内容(与博雅直接相关的部分用黑体表示)

年齢

天皇
887 仁和 3    宇多天皇即位   宇多
888 仁和 4  阿衡纷议(*) 宇多
894 宽平 6  遣唐使废止 宇多
897 宽平 9  宇多帝让位,醍醐帝元服并即位 醍醐
901 宽平 1  流放菅原道真,改元延喜,延喜之治开始。 醍醐
903 延喜 3  克明亲王诞生 醍醐
909 延喜 9  藤原时平去世 醍醐
914 延喜 14  三善清行意見封事十二条提出 醍醐
918 延喜 18  诞生(父:克明亲王,母:藤原时平女) 0 醍醐
922 延喜 22  或认为应当于本年出生 4 醍醐
923 延喜

23

 皇太子保明亲王去世 5 醍醐
927 延长 5 9月24日  克明亲王去世 9 醍醐
   延喜式完成
930 延长 8  清凉殿落雷,醍醐帝崩御(一说因道真怨灵作祟),朱雀天皇即位。 12 朱雀
931 承平 1  宇多院崩御 13 朱雀
934 承平 4 1月7日  叙官从四位下(源氏赐下?) 16 朱雀
935 承平 5  承平之乱(平将门之乱) 17 朱雀
937 承平 7  富士山喷火 19 朱雀
939 天庆 2  天庆之乱(藤原纯友之乱) 21 朱雀
942 天庆 5  为安抚菅原道真的怨灵设立北野天满宫 24 朱雀
946 天庆 9  朱雀帝让位,村上帝即位 28 朱雀
947 天历 1 4月22日  作为中务大辅奉行右大臣藤原实赖改元诏 29 村上
12月16日  奉右大臣藤原师辅命削除懈怠侍从六人
   朱雀院崩御(*)
951 天历 5 1月23日  作为中务大辅于内里宴上奏和琴 33 村上
   敕命编撰《后撰和歌集》,设立撰和歌所。《伊势物语》、《竹取物语》成书。
953 天历 7  参加宫中蹴鞠 35 村上
954 天历 8  村上天皇母藤原稳子去世 36 村上
957 天徳 1 11月21日  菅原文时意见封事三条提出 39 村上
957 天徳 1 11月27日  作为右马头担任贺茂临时祭敕使 39 村上
959 天徳 3 3月24日  作为右近中将参加殿上赌弓 41 村上
959 天徳 3 8月16日  作为右近中将参加内里诗合(*) 41 村上
960 天徳 4 3月30日  作为右近中将于天德内里歌合担任右方讲师 42 村上
961 应和 1 12月1日  作为右兵卫督于内宴奏和琴 43 村上
962 应和 2 5月4日  作为右兵卫督参加清凉殿前栽合及内里歌合 44 村上
965 康保 2 8月7日  作为左近中将参加仁寿殿观看甲斐名马仪式, 47 村上
966 康保 3 2月21日  参加清凉殿前栽合及内宴 48 村上
966 康保 3 8月15日  作为右近中将(疑左近中将误)参加清凉殿前栽合及内里歌合 48 村上
966 康保 3 10月7日  作为左近中将于天皇御览殿上侍臣舞乐奏横笛 48 村上
966 康保 3 10月14日  正四位下行左近中将兼近江权守,承敕命撰《新撰乐谱》(俗称《博雅笛谱》(*) 48 村上
   藤原道长出生,清少纳言大约也在这时出生。
966 康保 3 12月11日  作为左近中将参加神今食仪式 48 村上
967 康保 4 6月  村上帝崩御,冷泉帝即位。 49 冷泉
969 安和 2    安和之变,源高明左迁大宰权帅(*),冷泉帝让位,圆融帝即位 51 冷泉
973 天延 1 6月16日  于内里扇合及御游奏横笛 55 円融
974 天延 2 11月18日  叙从三位非参议,领皇太后宫权大夫职 57 円融
975 天延 3 1月10日  参加昌子皇太后大宴会 58 円融
980 天元 3 9月28日  去世(或认为去世于18日) 62 円融
984 永观 2  圆融帝让位,花山帝即位 - 花山
968 宽和 2    花山帝出家,一条帝即位 - 一条
 《枕草子》及《源氏物语》成书
1011 宽弘 8  一条帝让位,三条帝即位 - 三条
1016 长和 4  三条帝让位,后一条帝即位 - 後一条
1017 长和 5 4月8日  藤原道长以博雅朝臣比藤原定赖 - 後一条




* 译注:

1)  阿衡纷议:关白藤原基经与宇多天皇的冲突事件。

   仁和三年(887)八月,光孝天皇驾崩,其第七子定省亲王即位为帝,是为宇多天皇。同年十一月二十一日,宇多天皇任命基经为关白。依循当时“三顾三让之礼”的习惯,基经再三请辞役职,宇多天皇也相应作了敕答,敕书是由深得宇多天皇信任的参议左大 弁兼文章博士橘广相起草的,其中有“社稷之臣宜以阿衡之任”的句子。向来跟橘广相不睦的学者藤原佐世趁机向藤原基经告发说:“‘阿衡’,是中国古代有名无实的官名。”基经闻言大怒。为了让年轻的天皇认清自己的权势,同时也是给正做着外戚梦的橘广相一点颜色瞧瞧,在将近半年之久的时间里,基经丝毫不理政务。困惑的宇多天皇在向学者们询问之后才得知基经发怒的原因。次年六月,在菅原道真等人的调解下,天皇一方终于作出让步,修改了敕书并追究了橘广相的责任。看到天皇向自己表示屈服的基经十分满意,于是在十月的时候,将女儿温子送入宫中,这也标志着宇多天皇与基经的正式和解。

2)  朱雀院崩御:按照各种记载,朱雀院驾崩的时间应当是天历六年(952年 )八月十五日,这里疑是年表作者笔误。

3)  歌合:“合”即“物合”,也就是所谓的竞赛游戏。将相似的物品放在一起品评,竞争品位高下。歌合就是比赛和歌的聚会,下面的栽合是品评植物并吟咏和歌。此外还有草合、菖蒲合、花合、菊合、石合、香合、绘合、莺合等。

4)  《新撰曲谱》:又称《长秋卿竹谱》,长秋卿是博雅朝臣的唐名。

4)  安和之变:967年(康保4年)村上天皇死,宪平、为平、守平三亲王中宪平亲王即位,是为冷泉天皇,守平亲王(后来的圆融天皇)为皇太子。然而,969年(安和2年)3月,因源满仲等告密称橘繁延等企图拥立为平亲王、废皇太子守平亲王,累及左大臣源高明。于是仿道真先例,削夺高明左大臣职位,降为大宰权帅。橘繁延流放土佐,藤原千晴流放佐渡。另一方面,8月藤原实赖成为摄政。由此看来,可以说这是藤原北家排斥其他氏族的事件。以后,进入藤原氏的全盛时代,而与藤原氏结合的源满忡等清和源氏的势力开始抬头。

 

* 其他资料请从页首HIMEIZM字样返回主站观看

尊重网络著作权及网路礼仪,本文内容未经许可请勿随意转载。
- Copyright (c) 2004- HIMEIZM
- All Rights Reserved by Mayuki